Tete le journal de bord video

Just another WordPress.com weblog

Archive for mars 2005

::JAPAN DAY 3.a::

Posted by tetetv sur mars 15, 2005


Midi.Rendez-vous dans le hall de l’hotel.Je me paie même le luxe d’etre en avance (petite victoire personnelle).
Nous rendons à la gare.Moment de speed :Il s’agit de ne pas louper notre train.Pic de stress sur le quai :Nous disposons d’exactement une minute montre en main pour faire rentrer tout le matériel dans ce que nous appellerons pour l’heure le « T.G.V. nippon » -le nom exact m’échappe.

Une fois à bord ,j’ai tout loisir de filmer les plaines de part et d’autres de la voie ,les petites villes très industrialisées que nous croisons ,la neige qui nous surprend au détour d’un col (magnifique),et enfin ,la banlieue d’Osaka ,terminus.

Contorsions à nouveau pour retransférer le matos de train à quai ,puis de quai à van-quelle galère.Nous mettons en chemin.Osaka a tout de la mégalopôle tentaculaire.Y cohabitent échangeurs à plusieurs niveaux ,buildings d’affaire et baraquements en tôle.Bref ,un mélange unique.Malheureusement ,je manque d’images pour illustrer mon propos-difficile d’etre au four et au moulin.D’autant que l’exiguité de l’habitacle me laisse à peine le loisir de manœuvrer ma caméra.Alors pensez un appareil photo ,si petit soit-il…

Nous arrivons bientôt à l’hotel.Grand luxe.Rendez-vous un quart d’heure plus tard pour le déjeuner.Nous passerons l’après-midi à nous promener et à faire du shopping ,dans ce qu’il est convenu d’appeler la « Petite Amérique ».

Que dire d’OSAKA en quelques mots ?
« ENORME » ,comme dirait l’un. « INSPIRATIONNAL » ,comme dirait l’autre.
C’est bien simple :Quand il m ‘a fallu imaginer Ootsie-Putsie-Ville pour le http://www.teteonline.com ,je me suis basé sur Montréal ,qui à touts points de vue résumait pour moi la ville parfaite.
Et bien si c’était à refaire ,mon nouvel eldorado tiendrait au moins autant d’ OSAKA ,que d’une petite ville d’Amérique du Nord..Hip ,conviviale et survoltée ,rien moins que ça mes amis.OOOOOOOOOh oui.Et c’est rien de le dire..

Vous ai-je déjà dit que je kiffe ?

p.s.Photo ci-contre courtesy of Rudy Dooody (« Oh don’t you be so rudy!!! »)

Publicités

Posted in Uncategorized | 11 Comments »

::JAPAN DAY 3::

Posted by tetetv sur mars 15, 2005


En rentrant hier soir en rentrant à l’hotel ,je m’attele à la rédaction du post du jour.
Il s’agit là encore de rattrapper mon retard. Il est 4 heure quand je lève les yeux. « Qu’à cela ne tienne » ,me dis-je sur le moment ,« je finirai ma nuit demain matin. »
C’est sans compter avec le « Lost In Translation Syndrome part two ».

Je me réveille 3 heures plus tard.Impossible là encore de me rendormir.Je décide d’aller prendre mon petit-déjeuner.Là ,je m’invite à la table de Massa-du label, qui se restaure avant d’aller prendre son train.

Nous parlons notamment de l’exposition universelle qui doit se tenir prochainement à Aichi.Le thème ? Equilibre entre hyper-technologie et environnement.Il m’apprend que la dernière en date à se tenir au Japon (à Osaka) ,ne portait elle ,que sur la technologie.Nous notons le progrès.C’était il y a 30 ans.Les japonais marquaient alors un virage radical ,en pariant sur le « tout-miniaturisé » (transistors ,télés ,etc).A l’époque ,cette politique n’avait levé en Europe que railleries et quolibets (« mais ça ne marchera jamais..On dirait des jouets.. »)

Et voilà que 30 ans plus tard ,nous les retrouvons (les nippons) résolument tournés vers le futur.Premiers dans tant de domaines (de l’industrie automobile aux technologies de pointe),là ou d’autres ne vivent plus qu’à travers l’exaltation d’un lointain passé glorieux.

Ils vont même (les japonais) jusqu’à se payer le luxe de se remettre en question face au tout-technologique (d’aucuns parleraient de développement durable .En l’espèce ,c’est plus que ça..).
Preuve de bonne santé s’il en est ,cette cohabitation du shinto (école de pensée basée notamment sur le respect de la terre , qui emprunte autant à l’animisme qu’aux philosophies de souches indiennes) et du high-tech m’avait déjà impressionné lors de mon premier voyage. Cette discussion ne fait qu’asseoir ce sentiment.

Toujours un train d’avance.Quelle leçon.

Posted in Uncategorized | 10 Comments »

::JAPAN DAY 2::

Posted by tetetv sur mars 14, 2005



5 heure du matin.Le décalage horaire me fait gentiment comprendre qu’il n’en a pas fini avec moi.
Je tourne et me retourne dans mon lit une bonne vingtaine de minutes.Rien n’y fait,
impossible de me rendormir.(introducing the « Lost in Translation Syndrome » ,part 1)
Autant donc ,composer avec cette insomnnie conjoncturelle ,à défaut d’avoir le choix.

Après avoir fait du rangement dans mes affaires et étiquetté les cassettes du jour ,je m’attelle donc à la rédaction du blog d’aujourd’hui et d’hier.Plutôt cool en fait ,moi qui me demandais quand est ce que j’allais trouver le temps de m’y mettre.

Petit déjeuner copieux avant de remonter finir ma nuit . Quand j’émerge ,j’ai à peine le temps de prendre une bonne douche.Tout le monde m’attend déjà dans le hall de l’hotel.
Note pour plus tard :penser à travailler ma ponctualité (les japonais –qu’il m’a été donné de croiser ,sont toujours à l’heure ,quand il n’ont pas 5 minutes d’avance ,ce qui tend d’ailleurs à être la règle.Du coup , mon quart d’heure latin et moi faisons un peu désordre…)

Déjeuner en compagnie de Miki et Massa ,qui nous a rejoint pour l’occasion.Agréable moment.

A peine le temps de digérer qu’il nous faut déjà nous rendre à la salle.Des petits problème de son font que nous prenons un peu de retard.Qu’à cela ne tienne :cela me laisse d’autant plus de temps pour le set-up des caméras.

Petite balance d’un quart d’heure ,avant de m’attacher à « l’optimisation » du stand de merchandising.Tendre vers l’indépendance ,cela représente une masse non négligeable de travail ,indeed. Simplement ,le fait de savoir pourquoi on le fait ,ça n’a pas de prix.

Dimanche 13 mars 2005 donc ,Club Quattro ,Nagoya ,Japan. Je dois vous avouer que je ne suis pas peu fier de passer ici : c’est dans cette même salle que viennent jouer les Jon Spencer Blues Explosion ,Sonic Youth et consorts ,quand d’aventure ils se produisent au Pays du Soleil Levant.. (ça en jette ,non ?).

Le concert : Ca restera vraiment un souvenir mémorable.
1.Il s’agit là de ma premiere date au Japon.
2.Je ne suis pas « nipponophone ».C’est donc dans un anglais émaillé ça et là d’idiomes japonais ,que je m’addresse au public (hilare pour le coup).Pour mon plus grand bonheur ,ils sont là ,et ne se lassent pas de me le faire savoir.
J’ai à peine le temps de ranger mes 4 caméras (qui n’auront rien perdu de cette première) ,qu’il me faut me rendre à une séance de dédicace organisée par le label.
L’occasion de rencontrer les gens ,et de converser un peu ,en anglais ,en français ,avec les yeux à défaut.Il est édifiant de constater à quel point ce genre d’exercice est codifié dans ce pays.Chaise et table de rigueur.Les personnes du public ,sont elles triées sur le volet et comptabilisées. Un numerus clausus est fixé-à 60 personnes ,et tout le monde attend en ligne (impensable pour un latin ,pour qui d’une certaine manière ,les règles ne sont faites que pour être transgressées).

Ainsi ,quand Miki m’invite à me presser au sortir de scène ,arguant que 60 personnes m’attendent dehors ,il en est vraiment 60 à m’attendre..(oups)
Voilà donc pour les particularismes locaux.Bref ,quoiqu’il en soit ,nous sortons de là ravis ,et fumons une dernière cigarette devant la salle avant d’aller nous finir dans un restaurant de qualité.
Alors ,elle est pas belle la vie ?

Posted in Uncategorized | 14 Comments »

::JAPAN DAY 1::

Posted by tetetv sur mars 13, 2005


Sur place ,nous sommes accueillis par Miki –du label et Kei (promoteur du concert).
Nous n’aurions jamais du emporter avec nous autant de matériel.Arrivons tant bien que mal à tout caser dans le mini-van qui nous emmene de l’aéroport à notre hotel.

Redécouverte du Japon ,de ses rues animées ,ou cohabitent hi-tech ,jeunes branchés aux tenues pour le moins improbables ,et tradition séculaire.Il est frappant de voir à quel point les gens sont plus détendus ici qu’à Tokyo ,et je suis surpris de constater que les quelques passants que j’essaie de photographier à la sauvette se prêtent volontiers au jeu.

Nous passons le reste de l’après midi à nous promener dans le très commerçant quartier de l’hotel ,l’occasion pour les uns de s’acheter un appareil photo (histoire de fixer le moment ) et de ne pas perdre le nord pour les autres.

Miki ,Kei et Yours Truly passons notamment au Tower Records du coin ,ou nous rencontrons les vendeurs qui s’occupent de « la mise en place » des deux albums-c’est comme ça qu’on dit dans le jargon.
S’improvise alors une petite séance photo-mode entre deux rayons.(voir photos..)

La fatigue due au jetlag s’empare de nous peu à peu.Vaillamment ,nous tentons de résister-ne surtout pas abdiquer ,sans quoi les horloges biologiques n’integreront jamais les quelques 8 heures de décalage horaire.

Sushi place ,pour terminer cette journée comme il se doit .
Retour à l’hotel enfin.Demain déjà ,le premier concert.

Posted in Uncategorized | 1 Comment »

::JAPAN DAY 0/1::

Posted by tetetv sur mars 13, 2005



Originally uploaded by yours truly.

Le vol dure un genre de 12 heures .La derniere particulierement, est épique :
Je devine que sur d’aussi longues distances ,on voit le soleil se lever et se coucher plusieurs fois.Je devine seulement ,parce que les hublots de l’avion sont fermés.
Au moment ou je les ouvre précautionneusement-pour ne pas réveiller mes voisins,nous survolons la Sibérie .Le temps est découvert ,ce qui me laisse le loisir de « faire de très jolies images » ,comme on dit dans le jargon-ne pas se reporter à la photo ci-contre.
Sentiment d’etre un privilégié là encore.
Une grosse demie heure plus tard ,c’est le Mont Fuji que nous devinons in the distance.
Petit frisson lorsque nous attaquons la phase descendante :
L’aéroport étant placé juste en front de mer ,il me semble un instant que nous allons nous cracher dans le pacifique.Atterissage enfin.
Alive and kickin’.
Nagoya ,Japan ,here we are.

Posted in Uncategorized | Leave a Comment »

Posted by tetetv sur mars 13, 2005



Originally uploaded by yours truly.

Posted in Uncategorized | Leave a Comment »

::JAPAN DAY 0::

Posted by tetetv sur mars 11, 2005


Sur les coups de midi trente ,Phil , puis Thomas ,bientôt suivis par Jean-Beatles me rejoignent @The FefefartPlant.
Retrouvailles émues (entre un homme et son cerveau-voir photo ci-contre),recomptage de merchandising , étiquetage des bagages,adieux embués enfin.Départ pour l’aéroport.
Sur place ,le ton est donné d’emblée.Ca commence plutôt très mal :

De 10 euros par kilo en trop à destination de La Réunion ,nous passons à 40 pour le Japon.
Avec 66 kilos d’excédent bagages ,faites le calcul. 2640 euros de surtaxe.Si ,si ,vous avez bien lu.Deux-mille six cent quarante euros .Air France baby (et encore ,la demoiselle au comptoir nous fait une fleur).
Je kiffe.Gimme more.Shall I take off my underwear as well ?

Pour faciliter l’histoire ,je me propose d’avancer la somme :Deuxième galère.Pour un montant pareil ,il faut appeler un centre de vérification . « Ca peut prendre une heure ou deux  » m’explique une seconde hotesse ,charmante toujours.Il est alors 15h30.L’embarquement commence dans une heure.
Evidemment ,impossble de monter à bord sans nous etre auparavant acquitté de la petite taxe de bienvenue. Je commence tout doucement à me faire à l’idée de ne pas partir.

Finalement ,mon banquier avec qui j’ai fort heureusement de très bonnes relations ,débloque la situation en quelques 10 minutes.Ouf (merci !!!). That was a close one.

Posted in Uncategorized | 5 Comments »

Posted by tetetv sur mars 11, 2005



Posted in Uncategorized | 4 Comments »

::JAPAN J-1!::

Posted by tetetv sur mars 10, 2005


Et voilà.La voilà écoulée ma semaine « off ».Demain déjà, le grand départ pour le Pays du Soleil Levant.
Franche tranche de rire tout à l’heure en lisant des commentaires suspicieux relativement à l’imposture supposée de la personne qui tient ce blog.
Okay ,c’est vrai :j’ai failli.Failli à la règle du « un post par 24 heures ,frais du jour svp ! ».
Du coup j’ai légèrement anti-daté les derniers…Bah ,je tâcherai de me rattrapper au Japon.

Excitation à la perspective de ce beau voyage.J’essaie de ne rien en attendre (sans quoi on est toujours un peu déçu..) Pas facile :mon précédent périple en « Japonie » m’a retourné ,dynamisé ,électrisé , humanifié ,et que sais je encore !

Il paraît qu’on ce moment on y est en plein « Kei-chitsu » ,autrement dit l’époque de l’année ou les insectes -je cite: « come out of hibernation ».J’aurais aimé voir le printemps là-bas..
Bon ,ne nous emballons pas.Pour l’heure ,il me faut vous laisser :je dois aller faire mes valises..

Bzzzzzzzz

p.s.Au risque de me répéter ,un grand merci à tous les FefeFartFreaks© qui font vivre ce blog!!!!!!

Posted in Uncategorized | 5 Comments »